ネザー座標変換のしくみは？
地上座標を8で割るとネザー相当の座標になります。カーソルを動かすと両方の値がパネルに表示されます。
2つのネザーゲートをリンクするには？
地上とネザーにそれぞれマーカーを作成し、両方を「カテゴリ: ポータル」「タイプ: ネザーゲート」に設定。どちらかを編集して「対応ネザーゲート」で相手を選択してください。
データはどこに保存されますか？
この端末のブラウザのlocalStorageに保存されます。サーバーには送信されません。
別のブラウザや端末にデータを移すには？
JSONをエクスポートしてダウンロードし、移行先のブラウザでJSONをインポートしてください。