読みが間違っていることはありますか?
あります。読みは pinyin-pro という辞書ライブラリが語の辞書と前後の字から選び、外れやすい種類(还 hái/huán・得 de/děi・地 de/dì・看看 の軽声 など)はこのページの規則で直しています。よく使う多音字の語と短い文 800 例ほどで確かめていますが、辞書に無い言い回しや長い文では外れることがあります。読みが複数ある字には下線が付くので、押して正しい読みを選んでください。
繁体字でも使えますか?
使えます。繁体字は対応表で簡体字に置き換えてから読みを調べ、表示は入力した字のまま出します。ただし、簡体字にも同じ形の字があって使い分けが違う字(乾・著 など)は、置き換えずに簡体字としての読みになり、外れることがあります(乾燥 → qián zào、穿著 → chuān zhù。正しくは gān zào・chuān zhuó)。下線の字は押して直せます。また、台湾と大陸で標準の読みが違う字は、大陸(普通話)の読みになります。
「一」「不」の声調が辞書と違います
「一」と「不」は、後ろの字の声調によって読みが変わります(一个 yí gè、不对 bú duì)。既定では辞書の声調(yī・bù)で書き、「一・不の声調の変化(变调)を付ける」をオンにすると変わった後の声調で書きます。第3声が続くときの変化(你好 は ní hǎo と発音)は、どちらの設定でも書きません。
数字の書き方で、軽声は何番ですか?
軽声(声調なし)は 5 で書きます(们 → men5)。辞書や入力方式によっては 0 や数字なしで書くこともあります。
印刷するとどうなりますか?
「印刷」を押すと、漢字の上に拼音を振った文だけを印刷します。ボタンや設定は印刷されません。